I started with Witcher 2 on the 360 as well, and it took a few tries for me to get into it as well. Once I started getting into the characters and setting more than the gameplay it was a lot easier, and Witcher 3 has been much more fun than 2. I started reading the translations of the original short stories as well, and CD Projekt Red adapted the setting and characters ridiculously well.