Headcanon: Overuse of the Queen's ability to command/control another changeling will slowly wear away at the changeling's will until they become a mindless extension of her. This is unnoticeable by the victim and the Queen as they are subtle changes over time.
There is a reason why the changelings present during the Canterlot invasion have the body structure of Papi’s drones, and not warriors or workers…..