This is a fairly common headcanon for changelings, but it is one that I actually loathe.
For Papi canon there isn’t much evolutionary use for an anesthetic venom as the changelings don’t need to incapacitate ponies or other creatures in order to feed. Instead of anesthetic venom, many changelings can and will regurgitate acidic bile in order to burrow or escape from various issues.