I’m not sure why such a thing would happen, or why a Queen would choose to turn a whole herd of cows who exist in separate social (and often subservient) circles from ponies, but it could be done.  Cow changelings would be bulkier than their more typical kin, and slower as well with relatively little of their original forms remaining.