Chubby would be overweight but not unhealthy.  Like, average American overweight.  Heavyset would be fat, for lack of a better term.  Pronounced belly and curves.  Unhealthy, but not obese with a lot there to love.