Mane 6: Twilight
Princess: Luna because though she’s had little screen time she is probably the most relatable princess outside of Twilight.  If anyone doesn’t like that, they’re welcome to say so.
Background: Must you ask?